Magnifié soit l’Elohim vivant, et exalté,
Il Est et il n’y a pas de temps fixé à son existence
(Il est) Un et il n’y a nulle unicité comme son unicité,
[Il est] Transcendant et il n’y a pas de fin à son unité
El ressuscitera les morts par sa grande bonté,
Loué soit à jamais son Nom loué.
Ces treize [principes] sont fondamentaux, ce sont eux [qui forment] la base du statut d’El et de sa foi.
La loi de Moïse est véridique ainsi que sa prophétie, loué soit à jamais son Nom loué.
Un chant avec Enrico Macias qui est le neveu de Paul Ghennassia.
https://www.youtube.com/watch?v=U0HtNbg_rsc
https://youtu.be/U0HtNbg_rsc
Magnifié soit l’Elohim vivant, et exalté,
Il Est et il n’y a pas de temps fixé à son existence
(Il est) Un et il n’y a nulle unicité comme son unicité,
[Il est] Transcendant et il n’y a pas de fin à son unité
El ressuscitera les morts par sa grande bonté,
Loué soit à jamais son Nom loué.
Ces treize [principes] sont fondamentaux, ce sont eux [qui forment] la base du statut d’El et de sa foi.
La loi de Moïse est véridique ainsi que sa prophétie, loué soit à jamais son Nom loué.
Yigdal Elohim ’hay vèyishtaba’h
nimtsa vèein èt lèmetsiouto
È’had vèein ya’hid keyi’houdo
neelam vègam ein sof lèa’hdouto
Metim ye’hayè El berov ’hasdo,
baroukh ʿadei ʿad shem tehilato
Èlè shelosh èsrè leïqarim, hen hem yessod dat El vèemounato,
Torat Moshe emet ounevouato, baroukh ʿadei ʿad shem tehilato
https://fr.wikipedia.org/wiki/Yigdal
Et oseh shalom, chant bien connu :
https://www.youtube.com/watch?v=0laZhcAmERk
https://youtu.be/0laZhcAmERk?t=9
OSEH SHALOM
CELUI QUI FAIT LA PAIX
Oseh shalom bimromav
Hu ya’aseh shalom aleynu
Ve’al kol yisrael
Ve’imru Amen
CELUI QUI FAIT LA PAIX
Celui qui fait la paix dans ses hauts lieux
Il fera la paix sur nous
Et sur tout Israël
Et dira Amen