La vieille croix rustique
Sur une colline au loin se trouvait une vieille croix rustique,
L’emblème de la souffrance et la honte;
Et j’aime cette vieille croix où les meilleurs et les plus chers
Pour un monde de pécheurs perdus ont péri.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne.
O vieille croix rustique, si méprisé par le monde,
Qui a une attraction merveilleuse pour moi;
Pour ce cher Agneau de Dieu qui a laissé sa gloire en haut
Pour la porter sur le Calvaire obscur.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne.
Sur cette vieille croix rustique, tachées de sang si divin,
que je vois comme une merveilleuse beauté,
Car c’était sur cette vieille croix que Jésus a souffert et est mort,
Pour me pardonner et de me consacrer.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne
Pour la vieille croix rustique je serai toujours vrai;
Sa honte, ses reproches, je les porte volontiers;
Puis dans ma maison lointaine il m’appellera un jour,
Pour que je partage à jamais sa gloire.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne. https://lyricstranslate.com
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
The sun comes up
Le soleil arrive
It’s a new day dawning
C’est un nouveau jour qui se lève
It’s time to sing Your song again
Il est temps de chanter Ta chanson à nouveau
Whatever may pass
Quoiqu’il puisse arriver
And whatever lies before me
Et quelque soit ce qu’il y a devant moi
Let me be singing
Laisse-moi chanter
When the evening comes
Quand le soir vient
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
You’re rich in love
Tu es riche en amour
And You’re slow to anger
Et Tu es lent à la colère
Your name is great
Ton nom est grand
And Your heart is kind
Et Ton coeur est bienveillant
For all Your goodness
Pour toute Ta bonté
I will keep on singing
Je continuerai à chanter
Ten thousand reasons
Dix mille raisons
For my heart to find
Que mon coeur trouve
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
Bless You Lord
Bénis le Seigneur
And on that day
Et ce jour
When my strength is failing
Quand ma force défaille
The end draws near
Que la fin s’approche
And my time has come
Et que mon temps est venu
Still my soul will
Que mon âme continue
Sing Your praise unending
À chanter sans fin Ta louange
Ten thousand years
Dix mille ans
And then forevermore
Et bien plus encore
Forevermore
À tout jamais
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
(x2)
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
Jesus I will worship Your Holy name
Jésus je bénirai Ton Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
https://www.youtube.com/watch?v=kKB8ZuN07z8
https://www.youtube.com/watch?v=l0b8PhR4Tdc
Merci merci. Je connaissais ces chants, mais je les avais oublié !
Françoise nous partage plusieurs chants magnifiques
Et voici les paroles en français:
La vieille croix rustique
Sur une colline au loin se trouvait une vieille croix rustique,
L’emblème de la souffrance et la honte;
Et j’aime cette vieille croix où les meilleurs et les plus chers
Pour un monde de pécheurs perdus ont péri.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne.
O vieille croix rustique, si méprisé par le monde,
Qui a une attraction merveilleuse pour moi;
Pour ce cher Agneau de Dieu qui a laissé sa gloire en haut
Pour la porter sur le Calvaire obscur.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne.
Sur cette vieille croix rustique, tachées de sang si divin,
que je vois comme une merveilleuse beauté,
Car c’était sur cette vieille croix que Jésus a souffert et est mort,
Pour me pardonner et de me consacrer.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne
Pour la vieille croix rustique je serai toujours vrai;
Sa honte, ses reproches, je les porte volontiers;
Puis dans ma maison lointaine il m’appellera un jour,
Pour que je partage à jamais sa gloire.
Alors je chérirai la vieille croix rustique,
Mon trophées jusqu’à mon dernier souffle
Je m’agripperai à la vieille croix rustique,
Et l’échangerai un jour pour une couronne.
https://lyricstranslate.com
Et j’en mets un
Et les paroles
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
The sun comes up
Le soleil arrive
It’s a new day dawning
C’est un nouveau jour qui se lève
It’s time to sing Your song again
Il est temps de chanter Ta chanson à nouveau
Whatever may pass
Quoiqu’il puisse arriver
And whatever lies before me
Et quelque soit ce qu’il y a devant moi
Let me be singing
Laisse-moi chanter
When the evening comes
Quand le soir vient
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
You’re rich in love
Tu es riche en amour
And You’re slow to anger
Et Tu es lent à la colère
Your name is great
Ton nom est grand
And Your heart is kind
Et Ton coeur est bienveillant
For all Your goodness
Pour toute Ta bonté
I will keep on singing
Je continuerai à chanter
Ten thousand reasons
Dix mille raisons
For my heart to find
Que mon coeur trouve
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
Bless You Lord
Bénis le Seigneur
And on that day
Et ce jour
When my strength is failing
Quand ma force défaille
The end draws near
Que la fin s’approche
And my time has come
Et que mon temps est venu
Still my soul will
Que mon âme continue
Sing Your praise unending
À chanter sans fin Ta louange
Ten thousand years
Dix mille ans
And then forevermore
Et bien plus encore
Forevermore
À tout jamais
Bless the Lord oh my soul
Bénis le Seigneur oh mon âme
Oh my soul
Oh mon âme
Worship His Holy name
Adore son Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
(x2)
I’ll worship Your Holy name
Je bénirai Ton Saint nom
Jesus I will worship Your Holy name
Jésus je bénirai Ton Saint nom
Sing like never before
Chante comme jamais auparavant
Oh my soul
Oh mon âme
Et je ne résiste pas:
Envoyé par Nellly
transmis par Nelly
Olivier nous envoie:
Et celui-ci , somptueux: