Un jour, un grand poète a dit « O Dieu, délivre mon âme de sa prison afin que je puisse célébrer ton nom » (Ps 142:7) alors, au travers de ce chant, je prie pour ceux qui ne le peuvent pas pour le moment.
Pour tous les captifs… qu’ils soient dans des tunnels, ou dans l’obscurité de leur prison intérieure.
Que Dieu apporte la délivrance à Son Peuple !
Dieu, en qui je place ma confiance ou autrement dit: El Melech Neeman.
E M N, en hébreu, se dit … Amen! 🙏🏻

 

Traduction de l’hébreu:

Hébreu
Quand la lumière s’évanouit de mon horizon
Quand la chute est sans fin et la nuit sans fond
Quand le bonheur, l’espoir semble être une illusion
Quand solitude, abandon sont mes seuls compagnons
Quand leurs mots résonnent sans toucher mon cœur
Il n’y a que Toi pour me comprendre Seigneur.
Quand ma seule solution, c’est de hurler Ton Nom
Alors pitié ! Délivre mon âme de sa prison !
Hébreu
Alors, je m’écrie « Loué soit l’Eternel ! »
Car tu ne permets pas que mon pied chancelle
Et Tu me délivres de l’homme cruel.
Je sais que Tu sauves Ton oint, Eternel
Et que Tes bontés ne sont pas à leurs termes
Que chaque matin, elles se renouvellent.
Un jour, je verrai la lumière au bout du tunnel
Pour que ces louanges jaillissent à jamais dans le ciel.
Hébreu
Quand bien même, le salut tarde à venir,
Je me rappellerai, ô Dieu, qui Tu es.
Adonaï Raphé, c’est Toi qui guéris,
Toi qui conduis Adonaï Roï,
Prince de la paix Adonaï Shalom ,
Eternel des Armées, Adonaï Sebaoth,
Toi qui recueilles nos prières et nos larmes.
Amen
Hébreu
Qui est notre Dieu ? Si ce n’est l’Eternel ?
Qui est un rocher ? Si ce n’est notre Dieu ?
Ainsi, je Te louerai parmi les nations
Et je chanterai des louanges à Ton Nom.
Amen