Si Dieu t’appelle à ressembler vraiment à Jésus-Christ, tu seras conduit dans des chemins d’humiliation et de renoncement que tu n’aurais certes pas choisis.
Le Seigneur exigera de toi une telle obéissance que tu devras marcher absolument seul. Tu ne pourras te comparer à nul autre chrétien. Tu n’auras plus la liberté de faire certaines choses que d’autres pourront facilement se permettre. Les chrétiens qui t’entourent, tous gens pieux et utiles peuvent se mettre en avant. Ils tracent des lignes de conduite, ils élaborent des plans, les mettent à exécution… Mais toi, tu ne peux pas les imiter. Au moindre essai de faire comme eux, tu seras arrêté par un échec humiliant, le Seigneur te reprendra avec sévérité et tu te repentiras amèrement.
Les personnes de ton entourage peuvent se vanter de leur travail, de leurs succès, de leurs écrits – mais le Saint-Esprit ne te permettra jamais rien de pareil. Si toutefois tu t’avisais de le faire, il en résulterait une telle humiliation que tu en arriverais bien vite à te mépriser, toi et tes bonnes oeuvres.
Tes voisins, chrétiens aussi bien que toi, peuvent gagner de l’argent sans peine ou même avoir le bonheur de faire un héritage. Dieu semble vouloir te garder dans une situation précaire – mais Il te destine des biens meilleurs que l’or de cette terre. Il veut te faire dépendre uniquement de Lui, en Se réservant le privilège de pourvoir Lui-même à tes besoins pour te faire bénéficier en plus des trésors invisibles renouvelés chaque matin.
Le Seigneur peut permettre à d’autres d’être honorés et mis en avant. Mais Il te cachera dans l’obscurité pour te faire produire, à Sa gloire, des fruits précieux et odoriférants qui ne peuvent mûrir que dans l’ombre. Ton voisin deviendra grand, mais tu seras gardé dans la petitesse.
D’autres peuvent travailler pour Lui et recevoir la récompense de leur activité – mais toi, tu seras courbé sous un pénible labeur et nul ne saura ce que tu fais. Puis, pour rendre ton oeuvre plus précieuse encore, Dieu peut permettre que ton travail soit attribué à d’autres qu’à toi, et ainsi faire que quand Jésus vient, ta récompense est dix fois plus grande !
Le Saint-Esprit veillera sur toi avec un soin jaloux. Il te réprimandera pour de petites choses : pertes de temps, paroles inconsidérées, qui pour d’autres chrétiens sont des détails insignifiants. Souviens-toi que Dieu est ton souverain Maître. Il a donc le droit d’agir comme il Lui plait avec quiconque Lui appartient.
En mille occasions, Ses dispensations à ton égard t’embarrasseront et te déconcerteront. Mais, si tu te livres à Lui pour Le servir sans conditions, Il t’enveloppera d’un amour jaloux et déversera sur toi des bénédictions qui sont la part de ceux-là seuls qui savent se cacher dans la sainte retraite du Tout-Puissant. Admets-donc une fois pour toutes que tu as affaire directement avec le Saint-Esprit de Dieu. Il réclame le privilège de brider ta langue, de lier tes mains, de fermer tes yeux, même s’Il n’agit pas ainsi avec Ses autres serviteurs.
Quand, dans le secret de ton coeur, tu seras ainsi possédé par le Dieu-Vivant; quand tu pourras te réjouir sans arrières-pensées de cette surveillance étroite, personnelle et jalouse; quand tu seras heureux que cette tutelle divine contrôle ton coeur et les replis les plus cachés de ta nature; alors, oui alors, tu seras entré dans le vestibule du ciel.
Si Dieu t’appelle à ressembler vraiment à Jésus-Christ, tu seras conduit dans des chemins d’humiliation et de renoncement que tu n’aurais certes pas choisis.
Le Seigneur exigera de toi une telle obéissance que tu devras marcher absolument seul. Tu ne pourras te comparer à nul autre chrétien. Tu n’auras plus la liberté de faire certaines choses que d’autres pourront facilement se permettre. Les chrétiens qui t’entourent, tous gens pieux et utiles peuvent se mettre en avant. Ils tracent des lignes de conduite, ils élaborent des plans, les mettent à exécution… Mais toi, tu ne peux pas les imiter. Au moindre essai de faire comme eux, tu seras arrêté par un échec humiliant, le Seigneur te reprendra avec sévérité et tu te repentiras amèrement.
Les personnes de ton entourage peuvent se vanter de leur travail, de leurs succès, de leurs écrits – mais le Saint-Esprit ne te permettra jamais rien de pareil. Si toutefois tu t’avisais de le faire, il en résulterait une telle humiliation que tu en arriverais bien vite à te mépriser, toi et tes bonnes oeuvres.
Tes voisins, chrétiens aussi bien que toi, peuvent gagner de l’argent sans peine ou même avoir le bonheur de faire un héritage. Dieu semble vouloir te garder dans une situation précaire – mais Il te destine des biens meilleurs que l’or de cette terre. Il veut te faire dépendre uniquement de Lui, en Se réservant le privilège de pourvoir Lui-même à tes besoins pour te faire bénéficier en plus des trésors invisibles renouvelés chaque matin.
Le Seigneur peut permettre à d’autres d’être honorés et mis en avant. Mais Il te cachera dans l’obscurité pour te faire produire, à Sa gloire, des fruits précieux et odoriférants qui ne peuvent mûrir que dans l’ombre. Ton voisin deviendra grand, mais tu seras gardé dans la petitesse.
D’autres peuvent travailler pour Lui et recevoir la récompense de leur activité – mais toi, tu seras courbé sous un pénible labeur et nul ne saura ce que tu fais. Puis, pour rendre ton oeuvre plus précieuse encore, Dieu peut permettre que ton travail soit attribué à d’autres qu’à toi, et ainsi faire que quand Jésus vient, ta récompense est dix fois plus grande !
Le Saint-Esprit veillera sur toi avec un soin jaloux. Il te réprimandera pour de petites choses : pertes de temps, paroles inconsidérées, qui pour d’autres chrétiens sont des détails insignifiants. Souviens-toi que Dieu est ton souverain Maître. Il a donc le droit d’agir comme il Lui plait avec quiconque Lui appartient.
En mille occasions, Ses dispensations à ton égard t’embarrasseront et te déconcerteront. Mais, si tu te livres à Lui pour Le servir sans conditions, Il t’enveloppera d’un amour jaloux et déversera sur toi des bénédictions qui sont la part de ceux-là seuls qui savent se cacher dans la sainte retraite du Tout-Puissant. Admets-donc une fois pour toutes que tu as affaire directement avec le Saint-Esprit de Dieu. Il réclame le privilège de brider ta langue, de lier tes mains, de fermer tes yeux, même s’Il n’agit pas ainsi avec Ses autres serviteurs.
Quand, dans le secret de ton coeur, tu seras ainsi possédé par le Dieu-Vivant; quand tu pourras te réjouir sans arrières-pensées de cette surveillance étroite, personnelle et jalouse; quand tu seras heureux que cette tutelle divine contrôle ton coeur et les replis les plus cachés de ta nature; alors, oui alors, tu seras entré dans le vestibule du ciel.
G.D. Watson
SOURCE: Faith, Prayer, & Tract League
http://surtout-ne-lisez-pas-ce-blog.blogspot.com/2011/01/si-dautres-peuvent-toi-tu-ne-peux-pas.html
Merci pour la transcription !